Waltz in the Galaxy Earrings

靈感來自結冰的小行星帶，
以星軌的軌跡，在耳際與指間之間緩緩流轉、輕柔舞動。

以充滿透明感的天然白水晶製作，
呈現清透而微涼的觸感與光感。

材質：
純銀鍍白K金／白水晶

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

凍てついた小惑星ベルトから着想を得て、
ホワイトクリスタルが星の軌道のように、
耳元や指先のあいだをやさしく巡り、軽やかに舞います。

素材：
シルバー925（ホワイトゴールドコーティング）／ホワイトクリスタル

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Inspired by a frozen asteroid belt,
white crystals trace orbit-like paths,
gently flowing and dancing between the ear and fingertips.

Material:
Sterling Silver with White Gold Plating / White Crystal